Honorarprof. Dr. Arnulf Krause
Honorarprof. Dr. Arnulf Krause
Honorarprofessor
1. Etage, 1.041
Rabinstraße 8
53111 Bonn
Sprechstunde
Über mich
Geboren im Schwarzwald unfern der Schweizer Grenze, mit einer Moselanerin verheiratet. Mehr oder weniger sozialisiert im Rheinland. Nach Skandinavien brachten mich Gedrucktes und Bilder: Wikingerschiff (Spielzeug), Beowulf-Comic, Sagen und Märchen und schließlich Genzmers Übersetzung der eddischen Götter- und Heldenlieder (für den Schüler Schrift schwer lesbar, Text oft kryptisch). Studium in Bonn, Wunsch Deutsch- und Lateinlehrer zu werden schnell aufgegeben (Erinnerung an schulischen Widerwillen). Statt Latein Altnordisch und skandinavische Sprachen.
Nach dem Studium Erwachsenenbildung und Kulturarbeit. Daneben Übersetzung der beiden Eddas bei Reclam (Genzmers Schuld).
Schließlich Ziel erreicht: Verlagsvertrag ohne Manuskript! Seitdem freier Autor.
Zur Person
1979 - 1985 Studium der Germanistik, Skandinavistik und Philosophie an der Universität Bonn.
1985 Magisterexamen: Die Arbeit „Der Kenningschatz des Eyvindr skáldaspillir“ (Prof. Dr. Heinrich Beck) wurde mit der Note „sehr gut“ bewertet, die mündliche Prüfung mit „gut“.
1989 Promotion mit „Magna cum laude“. Dissertationsthema „Die Dichtung des Eyvindr skáldaspillir. Edition – Kommentar – Untersuchungen“ (Prof. Dr. Heinrich Beck)
Forschungsinteressen
Geschichte, Religion, Kultur, Sprache von der gemeingermanischen Zeit bis ins hohe Mittelalter mit Schwerpunkt auf frühem Mitteralter und Wikingerzeit. Hier insbesondere die Religionsgeschichte und Mythologie auf eddischer Grundlage. Die Heldensage mit dem Schwerpunkt frühmittelalterlicher Überlieferung. Hildebrandlied, Beowulf, Eddalieder. Runen, sowohl älteres als jüngeres Futhark. Eddische Dichtung generell und Skaldendichtung.Ältere Skandinavistik
- Kursorische Lektüren, Seminare, Vorlesungen:
- Einführung in die Skaldendichtung
- Die Götterlieder der Älteren Edda
- Einführung in die Germanische Altertumskunde
- Altgermanische Dichtung: eine kritische Spurensuche
- Das große Sagenbuch des Mittelalters: die T TThidreks saga
- Altnordische Zeugnisse zwischen Christentum, Heidentum und Volksglaube
- Odin, Tolkien und die Externsteine. Zur Rezeption der germanischen Frühgeschichte und des skandinavischen Mittelalters
- Rezeptionsgeschichte der altnordischen Literatur
- Runen – eine Einführung
- Skalden - Runen – Drachenschiffe. Aspekte einer Kulturgeschichte der Wikingerzeit
Die Waräger, das Reich der Rus und die Wikingerzeit. Aspekte nord- und osteuropäischer Geschichte in der Altnordistik - Die Germanische Mythologie
- Andvaris Fluch - Germanische Heldensagen in Skandinavien
- Die Lieder des Codex Regius – Fragen an Mythologie und Heldensage
Neuere Skandinavistik
- Seminare, Vorlesungen:
- Skandinavische Märchen (Einführung in die Märchenforschung)
- Phantastische Literatur in Skandinavien
- Ehe- und Beziehungskrisen in der skandinavischen Literatur (Ibsen, Strindberg, Bang, Ingmar Bergman, Norén)
- Der Dramatiker August Strindberg
- Karen Blixen - Zwischen Dänemark, Afrika und fantastischen Welten
- Herman Bang – Impressionismus, Dekadenz, Homosexualität
- H.C. Andersen – dänischer Märchendichter und Phantast
- Die blaue Blume im Norden. Romantische Beziehungen zwischen Deutschland und Skandinavien
Publikationsliste
Monographien
- Die Dichtung des Eyvindr Skáldaspillir. Literaturverlag Norden Rheinhardt, Leverkusen 1990, ISBN 3-927153-21-4 (= Dissertation).
- Die Geschichte der Germanen. Campus, Frankfurt/Main 2002, ISBN 3-593-36885-4.
- Die Welt der Kelten. Geschichte und Mythos eines rätselhaften Volkes. Campus, Frankfurt/Main 2004, ISBN 3-593-37311-4.
- Die Welt der Wikinger. Campus, Frankfurt/Main 2006, ISBN 3-593-37783-7.
- Europa im Mittelalter. Wie die Zeit der Kreuzzüge unsere moderne Gesellschaft prägt. Campus, Frankfurt/Main 2008, ISBN 978-3-593-38507-5.
- Von Göttern und Helden. Die mythische Welt der Kelten, Germanen und Wikinger. Theiss, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-8062-2163-3.
- Lexikon der germanischen Mythologie und Heldensage. Reclam, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-15-010778-2.
- Die wirkliche Mittelerde. Tolkiens Mythologie und ihre Wurzeln im Mittelalter. Theiss, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-8062-2478-8.
- Der Kampf um Freiheit. Die Napoleonischen Freiheitskriege in Deutschland. Konrad Theiss Verlag, Darmstadt 2013, ISBN 978-3-8062-2498-6.
- Runen. Geschichte – Gebrauch – Bedeutung. Marix Verlag, Wiesbaden 2017, ISBN 978-3-7374-1056-4
Übersetzungen
- Die Edda des Snorri Sturluson. Ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Arnulf Krause. Reclam, Stuttgart 1997, ISBN 3-15-000782-8.
- Die Heldenlieder der Älteren Edda. Übersetzt, kommentiert und herausgegeben von Arnulf Krause. Reclam, Stuttgart 2001, ISBN 3-15-018142-9.
- Die Götter- und Heldenlieder der älteren Edda. Übersetzt, kommentiert und herausgegeben von Arnulf Krause. Reclam, Stuttgart 2004, ISBN 3-15-050047-8.
- Die Götterlieder der Älteren Edda. Übersetzt, kommentiert und herausgegeben von Arnulf Krause. Reclam, Stuttgart 2006, ISBN 3-15-018426-6.
- Die Weisheit der Wikinger. Insel-Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-458-35741-4.